Découvrez d’autres mots et expressions de: « plan de communication » traduits du français vers l’anglais, adaptés à votre phrase. et observer comment les utiliser.
Il existe d’autres mots en anglais pour dire « plan de communication »
Liste à puces:
- Communication plan: Plan de communication
- Communication strategy: Stratégie de communication
- Communications plan: Plan de communications
- Communication planning: Planification de la communication
- Corporate communication plan: Plan de communication d’entreprise
- Marketing communications plan: Plan de communication marketing
- Integrated communication plan: Plan de communication intégré
- External communication plan: Plan de communication externe
- Internal communication plan: Plan de communication interne
- Digital communication plan: Plan de communication numérique
- Social media communication plan: Plan de communication sur les réseaux sociaux
- Public relations communication plan: Plan de communication des relations publiques
- Online communication plan: Plan de communication en ligne
- Communication campaign plan: Plan de campagne de communication
- Communication and engagement plan: Plan de communication et d’engagement
- Strategic communication plan: Plan de communication stratégique
- Communication implementation plan: Plan de mise en œuvre de la communication
- Communication development plan: Plan de développement de la communication
- Communication action plan: Plan d’action de la communication
- Communication monitoring plan: Plan de suivi de la communication
Traduction /Signification:
- Plan de communication: Document qui définit les actions et les moyens à mettre en place pour assurer la diffusion d’informations stratégiques.
- Stratégie de communication: Ensemble des actions mises en place pour promouvoir une marque, un produit ou une entreprise.
- Plan de communications: Document détaillant les différentes étapes à suivre pour communiquer efficacement avec les parties prenantes.
- Planification de la communication: Processus visant à organiser les actions de communication pour atteindre des objectifs spécifiques.
- Plan de communication d’entreprise: Stratégie globale de communication interne et externe au sein d’une entreprise.
- Plan de communication marketing: Document décrivant les actions de communication nécessaires pour promouvoir un produit ou un service sur le marché.
- Plan de communication intégré: Approche combinant différents canaux de communication pour transmettre un message cohérent.
- Plan de communication externe: Stratégie visant à favoriser les échanges d’information avec les parties prenantes externes à l’entreprise.
- Plan de communication interne: Dispositif visant à informer et à mobiliser les collaborateurs au sein de l’organisation.
- Plan de communication numérique: Stratégie centrée sur l’utilisation des outils numériques pour diffuser des messages et interagir avec les cibles.
- Plan de communication sur les réseaux sociaux: Ensemble des actions menées sur les plateformes sociales pour atteindre les objectifs de communication.
- Plan de communication des relations publiques: Stratégie visant à gérer l’image et la réputation d’une organisation auprès du public et des médias.
- Plan de communication en ligne: Stratégie de communication déployée sur internet et les médias digitaux.
- Plan de campagne de communication: Document décrivant les différentes étapes et les supports utilisés pour une campagne de communication spécifique.
- Plan de communication et d’engagement: Programme visant à impliquer les parties prenantes dans les activités et les projets de l’organisation.
- Plan de communication stratégique: Stratégie définissant les orientations et les priorités en matière de communication pour atteindre les objectifs de l’entreprise.
- Plan de mise en œuvre de la communication: Document détaillant les actions concrètes à réaliser pour mettre en œuvre le plan de communication.
- Plan de développement de la communication: Stratégie visant à renforcer les capacités de communication de l’organisation pour répondre aux enjeux actuels et futurs.
- Plan d’action de la communication: Programme définissant les actions à mener, les responsabilités et les échéances pour réaliser les objectifs de communication.
- Plan de suivi de la communication: Dispositif permettant d’évaluer l’efficacité des actions de communication et d’ajuster les stratégies en fonction des résultats.
Contextes d’utilisation:
- Les plans de communication sont généralement élaborés en amont de toute campagne ou projet nécessitant une diffusion d’informations.
- Les stratégies de communication sont essentielles pour maintenir une cohérence dans les messages transmis aux différents publics cibles.
- La planification de la communication est primordiale pour garantir l’efficacité des actions de communication et l’atteinte des objectifs fixés.
Domaines d’utilisation:
- Le plan de communication est largement utilisé dans le domaine du marketing, des relations publiques, de la gestion de crise et de l’engagement des parties prenantes.
- Les stratégies de communication sont indispensables dans le secteur de la communication digitale, du branding, de la publicité et de la communication institutionnelle.
- La planification de la communication est essentielle dans les organisations publiques, privées, à but non lucratif et dans le secteur de l’événementiel.
Exemple de phrase en français:
Le plan de communication élaboré par l’agence vise à renforcer la visibilité de la marque sur les réseaux sociaux.
Traduction en anglais de la phrase:
The communication plan developed by the agency aims to enhance the brand’s visibility on social media.
Technique de traduction utilisée:
Pour traduire « plan de communication » en anglais, nous avons utilisé la technique de la traduction directe en prenant en compte le contexte spécifique d’une stratégie de communication définie à l’avance et détaillée dans un document.
Méthode de traduction utilisée pour chaque mot en anglais:
J’ai traduit chaque mot en anglais en prenant en compte sa signification et les nuances spécifiques liées au domaine de la communication, en veillant à conserver la cohérence et la pertinence des termes utilisés dans le cadre d’un plan de communication.
Expressions équivalentes pour traduire en anglais: plan de communication
1. Communication strategy
- Communication: Action de communiquer, de transmettre des informations.
- Strategy: Plan d’action visant à atteindre un objectif.
Traduction en anglais: « The company’s communication strategy has been implemented to promote the new product. »
Explication de la technique de traduction: J’ai traduit « plan de communication » par « communication strategy » en choisissant des termes qui conservent le sens global de stratégie pour la communication.
2. Communication plan
- Communication: Action de communiquer, de transmettre des informations.
- Plan: Programme détaillé pour atteindre un objectif spécifique.
Traduction en anglais: « The communication plan must be adapted according to the current situation. »
Explication de la technique de traduction: J’ai traduit « plan de communication » par « communication plan » en conservant l’ordre des termes pour correspondre à la structure de la phrase en français