« planning prévisionnel » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase
Il existe d’autres mots en anglais pour dire « planning prévisionnel »
Liste à puces :
- Forecast planning:
Traduction /Signification
: Planification prévisionnelle / Contextes d’utilisation : Planification stratégique / Domaines d’utilisation : Gestion de projet / Exemple de phrase en français : La réussite d’un projet dépend souvent d’une bonne planification prévisionnelle. / Traduction en anglais : The success of a project often depends on good forecast planning. / Explication de la traduction : Traduction littérale. - Anticipatory planning:
Traduction /Signification
: Planification anticipée / Contextes d’utilisation : Planification d’événements / Domaines d’utilisation : Planification financière / Exemple de phrase en français : Une planification anticipée permet d’éviter les imprévus. / Traduction en anglais : Anticipatory planning helps to avoid unexpected events. / Explication de la traduction : Traduction basée sur le sens du mot. - Projection planning:
Traduction /Signification
: Planification projective / Contextes d’utilisation : Prévision des ventes / Domaines d’utilisation : Planification économique / Exemple de phrase en français : La projection planning est essentielle pour établir un budget. / Traduction en anglais : Projection planning is essential for budgeting. / Explication de la traduction : Traduction littérale. - Forward planning:
Traduction /Signification
: Planification en amont / Contextes d’utilisation : Planification urbaine / Domaines d’utilisation : Gestion des ressources humaines / Exemple de phrase en français : Le forward planning permet d’anticiper les besoins futurs. / Traduction en anglais : Forward planning helps to anticipate future needs. / Explication de la traduction : Traduction basée sur le sens du mot. - Future planning:
Traduction /Signification
: Planification future / Contextes d’utilisation : Planification de carrière / Domaines d’utilisation : Planification des activités / Exemple de phrase en français : La future planning permet de fixer des objectifs à long terme. / Traduction en anglais : Future planning helps to set long-term goals. / Explication de la traduction : Traduction basée sur le sens du mot.
Découvrons ensemble quelques Expressions équivalentes en anglais pour « planning prévisionnel »
1. Forecast schedule
- Forecast: prévisions
- Schedule: planning
Dans quels contextes: gestion de projet
Dans quels domaines: finance
Exemple de phrase en français: Le planning prévisionnel du projet doit être régulièrement mis à jour.
Traduction en anglais: The forecast schedule of the project needs to be regularly updated.
Explication de la traduction: J’ai utilisé « forecast » pour « prévisions » et « schedule » pour « planning ».
2. Predictive timetable
- Predictive: prédictif
- Timetable: emploi du temps
Dans quels contextes: organisation d’événements
Dans quels domaines: logistique
Exemple de phrase en français: La mise en place d’un planning prévisionnel permet d’anticiper les besoins en ressources.
Traduction en anglais: Setting up a predictive timetable helps anticipate resource needs.
Explication de la traduction: J’ai utilisé « predictive » pour « prédictif » et « timetable » pour « emploi du temps ».
3. Project forecast
- Project: projet
- Forecast: prévisions
Dans quels contextes: gestion de projet
Dans quels domaines: consulting
Exemple de phrase en français: Le project forecast doit être établi en amont pour assurer le succès du projet.
Traduction en anglais: The project forecast must be established beforehand to ensure project success.
Explication de la traduction: J’ai utilisé « project » pour « projet » et « forecast » pour « prévisions ».
4. Anticipatory planning
- Anticipatory: anticipatif
- Planning: planification
Dans quels contextes: stratégie d’entreprise
Dans quels domaines: management
Exemple de phrase en français: L’anticipatory planning permet de répondre aux objectifs stratégiques de l’entreprise.
Traduction en anglais: Anticipatory planning helps meet the company’s strategic objectives.
Explication de la traduction: J’ai utilisé « anticipatory » pour « anticipatif » et « planning » pour « planification ».
5. Future scheduling
- Future: futur
- Scheduling: planification
Dans quels contextes: programmation d’événements
Dans quels domaines: informatique
Exemple de phrase en français: Le future scheduling des tâches doit être optimisé pour garantir la productivité de l’équipe.
Traduction en anglais: Future scheduling of tasks must be optimized to ensure team productivity.
Explication de la traduction: J’ai utilisé « future » pour « futur » et « scheduling » pour « planification ».