politique commerciale, Synonymes en anglais: trade policy

« politique commerciale » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase

Liste des mots en anglais pour traduire « politique commerciale »

  • Trade policy: Politique commerciale
    Souvent utilisé: Il est le plus utilisé dans le domaine de l’économie internationale.
    Domaines: Économie, Politique
    Exemple de phrase en français: La politique commerciale de ce pays vise à promouvoir les exportations.
    Traduction en anglais de cette phrase: The trade policy of this country aims to promote exports.
    Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
  • Commercial policy: Politique commerciale
    Souvent utilisé: Utilisé dans les discussions commerciales et les négociations internationales.
    Domaines: Commerce, Politique
    Exemple de phrase en français: La mise en place d’une nouvelle commercial policy a boosté l’économie.
    Traduction en anglais de cette phrase: The implementation of a new commercial policy has boosted the economy.
    Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
  • Trade strategy: Stratégie commerciale
    Souvent utilisé: Souvent utilisé pour définir les objectifs à long terme en matière de commerce.
    Domaines: Affaires, Économie
    Exemple de phrase en français: Notre trade strategy vise à conquérir de nouveaux marchés.
    Traduction en anglais de cette phrase: Our trade strategy aims to conquer new markets.
    Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
  • Foreign trade policy: Politique de commerce extérieur
    Souvent utilisé: Utilisé dans les discussions sur les échanges internationaux.
    Domaines: Économie, Politique
    Exemple de phrase en français: La foreign trade policy de ce pays encourage les importations.
    Traduction en anglais de cette phrase: The foreign trade policy of this country encourages imports.
    Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
  • Export policy: Politique d’exportation
    Souvent utilisé: Utilisé pour définir les règles et mesures en faveur des exportations.
    Domaines: Commerce international, Économie
    Exemple de phrase en français: L’export policy mise en place a permis d’augmenter les ventes à l’étranger.
    Traduction en anglais de cette phrase: The export policy implemented has led to increased foreign sales.
    Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
  • Trade agreement: Accord commercial
    Souvent utilisé: Utilisé dans les négociations commerciales entre pays.
    Domaines: Droit commercial, Commerce international
    Exemple de phrase en français: La signature d’un trade agreement renforcera les relations économiques entre les deux pays.
    Traduction en anglais de cette phrase: Signing a trade agreement will strengthen the economic relations between the two countries.
    Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
  • Import policy: Politique d’importation
    Souvent utilisé: Utilisé pour définir les règles et mesures en faveur des importations.
    Domaines: Commerce international, Économie
    Exemple de phrase en français: L’import policy du pays vise à protéger l’industrie nationale.
    Traduction en anglais de cette phrase: The country’s import policy aims to protect the domestic industry.
    Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
  • Customs policy: Politique douanière
    Souvent utilisé: Utilisé pour définir les mesures appliquées aux frontières.
    Domaines: Commerce international, Logistique
    Exemple de phrase en français: La customs policy est en cours de révision pour faciliter les échanges commerciaux.
    Traduction en anglais de cette phrase: The customs policy is under review to facilitate trade.
    Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
  • Global trade policy: Politique commerciale mondiale
    Souvent utilisé: Utilisé dans les débats sur le commerce international.
    Domaines: Économie, Politique
    Exemple de phrase en français: La global trade policy vise à éliminer les barrières commerciales entre les pays.
    Traduction en anglais de cette phrase: The global trade policy aims to eliminate trade barriers between countries.
    Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
  • Commercial regulations: Réglementation commerciale
    Souvent utilisé: Utilisé pour définir les lois et règles touchant le commerce.
    Domaines: Droit commercial, Commerce international
    Exemple de phrase en français: Les commercial regulations de ce pays visent à protéger les consommateurs.
    Traduction en anglais de cette phrase: The commercial regulations of this country aim to protect consumers.
    Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
  • Commerce policy: Politique commerciale
    Souvent utilisé: Utilisé de manière générale pour parler des stratégies en matière de commerce.
    Domaines: Commerce, Économie
    Exemple de phrase en français: La commerce policy de ce gouvernement vise à stimuler l’économie.
    Traduction en anglais de cette phrase: The commerce policy of this government aims to boost the economy.
    Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
  • Commercial diplomacy: Diplomatie commerciale
    Souvent utilisé: Utilisé pour décrire les négociations sur les accords commerciaux.
    Domaines: Relations internationales, Commerce
    Exemple de phrase en français: La réussite de la commercial diplomacy dépend de la coopération entre les pays.
    Traduction en anglais de cette phrase: The success of commercial diplomacy depends on cooperation between countries.
    Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
  • Economic policy: Politique économique
    Souvent utilisé: Utilisé pour définir les choix économiques d’un gouvernement.
    Domaines: Économie, Politique
    Exemple de phrase en français: L’economic policy mise en place vise à réduire le chômage.
    Traduction en anglais de cette phrase: The economic policy implemented aims to reduce unemployment.
    Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
  • Commercial strategy: Stratégie commerciale
    Souvent utilisé: Utilisé pour définir les objectifs et moyens en matière de commerce.
    Domaines: Affaires, Commerce
    Exemple de phrase en français: La commercial strategy de cette entreprise vise à conquérir de nouveaux marchés.
    Traduction en anglais de cette phrase: The commercial strategy of this company aims to conquer new markets.
    Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
  • International trade policy: Politique de commerce international
    Souvent utilisé: Utilisé pour discuter des règles du commerce entre les nations.
    Domaines: Relations internationales, Commerce
    Exemple de phrase en français: L’international trade policy de l’Union Européenne encourage les échanges avec ses partenaires.
    Traduction en anglais de cette phrase: The international trade policy of the European Union promotes trade with its partners.
    Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
  • Free trade policy: Politique de libre-échange
    Souvent utilisé: Utilisé dans les discussions sur la suppression des barrières commerciales.
    Domaines: Économie, Politique
    Exemple de phrase en français: La free trade policy favorise la croissance économique.
    Traduction en anglais de cette phrase: The free trade policy promotes economic growth.
    Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
  • Commercial relations: Relations commerciales
    Souvent utilisé: Utilisé pour parler des liens entre entreprises ou pays.
    Domaines: Commerce, Affaires internationales
    Exemple de phrase en français: Les commercial relations entre les deux pays se sont renforcées.
    Traduction en anglais de cette phrase: The commercial relations between the two countries have strengthened.
    Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
  • Trade agreement: Accord commercial
    Souvent utilisé: Utilisé dans les négociations commerciales pour formaliser un accord.
    Domaines: Commerce international, Droit commercial
    Exemple de phrase en français: La signature d’un trade agreement facilitera les échanges.
    Traduction en anglais de cette phrase: Signing a trade agreement will facilitate trade.
    Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
  • Trade legislation: Législation commerciale
    Souvent utilisé: Utilisé pour désigner l’ensemble des lois régissant le commerce.
    Domaines: Droit commercial, Commerce international
    Exemple de phrase en français: La trade legislation impose des normes strictes aux entreprises.
    Traduction en anglais de cette phrase: The trade legislation imposes strict standards on companies.
    Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
  • Commercial treaty: Traité commercial
    Souvent utilisé: Utilisé pour formaliser les accords commerciaux entre nations.
    Domaines: Relations internationales, Commerce
    Exemple de phrase en français: La signature du commercial treaty renforcera les échanges bilatéraux.
    Traduction en anglais de cette phrase: Signing the commercial treaty will strengthen bilateral trade.
    Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
  • Commercial partnership: Partenariat commercial
    Souvent utilisé: Utilisé pour décrire des collaborations entre entreprises.
    Domaines: Affaires, Commerce
    Exemple de phrase en français: Ce commercial partnership a permis de conquérir de nouveaux marchés.
    Traduction en anglais de cette phrase: This commercial partnership has enabled conquering new markets.
    Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
  • Commercial trade: Commerce des biens
    Souvent utilisé: Utilisé pour parler du commerce de produits physiques.
    Domaines: Commerce international, Économie
    Exemple de phrase en français: Le commercial trade est indispensable à l’économie mondiale.
    Traduction en anglais de cette phrase: Commercial trade is essential to the global economy.
    Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.

Expressions équivalentes pour traduire en anglais: politique commerciale

1. Trade policy

  • Trade: commerce
  • Policy: politique

Utilisé dans le contexte des décisions prises par un gouvernement en matière de commerce international.

Dans le domaine de l’économie internationale.

Le gouvernement a mis en place une nouvelle politique commerciale pour favoriser les exportations.

The government has implemented a new trade policy to promote exports.

J’ai traduit « politique » par « policy » et « commerciale » par « trade ».

2. Commercial strategy

  • Commercial: commercial
  • Strategy: stratégie

Utilisé dans le contexte des plans élaborés par une entreprise pour atteindre ses objectifs commerciaux.

Dans le domaine du management et du marketing.

Notre entreprise doit revoir sa stratégie commerciale pour conquérir de nouveaux marchés.

Our company needs to review its commercial strategy to enter new markets.

J’ai traduit « politique » par « strategy » et « commerciale » par « commercial ».

3. Business policy

  • Business: affaires
  • Policy: politique

Utilisé dans le contexte des règles et des lignes directrices établies par une entreprise pour ses activités commerciales.

Dans le domaine de la gestion d’entreprise.

Notre entreprise a une politique commerciale très stricte en matière de respect de l’éthique.

Our company has a very strict business policy regarding ethical standards.

J’ai traduit « politique » par « policy » et « commerciale » par « business ».

4. Trade strategy

  • Trade: commerce
  • Strategy: stratégie

Utilisé dans le contexte des plans mis en place pour favoriser les échanges commerciaux entre pays.

Dans le domaine du commerce international et de la diplomatie économique.

Les négociations sont en cours pour définir une nouvelle stratégie commerciale entre ces deux pays.

Negotiations are underway to define a new trade strategy between these two countries.

J’ai traduit « politique » par « strategy » et « commerciale » par « trade ».

5. Business approach

  • Business: affaires
  • Approach: approche

Utilisé dans le contexte des attitudes et des méthodes adoptées par une entreprise dans ses interactions commerciales.

Dans le domaine du commerce et de la gestion d’entreprise.

Notre approche commerciale doit être flexible pour nous adapter aux besoins changeants du marché.

Our business approach needs to be flexible to adapt to the changing market demands.

J’ai traduit « politique » par « approach » et « commerciale » par « business ».