représentativité, Synonymes en anglais: representativeness

« représentativité » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase

Liste de mots en anglais traduisant « représentativité » :

Representativeness:
Traduction /Signification:
Représentativité. Contextes d’utilisation: Statistiques, échantillonnage. Domaines d’utilisation: Recherche, sondages. Exemple de phrase en français: La représentativité de l’échantillon doit être assurée pour obtenir des résultats fiables. Traduction en anglais: The representativeness of the sample must be ensured to obtain reliable results. Techniques de traduction: traduction littérale.
Representativity:
Traduction /Signification:
Représentativité. Contextes d’utilisation: Politique, sociologie. Domaines d’utilisation: Études de populations. Exemple de phrase en français: Il est indispensable d’assurer la représentativité des classes sociales étudiées. Traduction en anglais: It is essential to ensure the representativity of the social classes studied. Techniques de traduction: traduction directe.
Representation:
Traduction /Signification:
Représentation. Contextes d’utilisation: Politique, art. Domaines d’utilisation: Théâtre, peinture. Exemple de phrase en français: La représentation des minorités doit être plus juste dans les médias. Traduction en anglais: The representation of minorities must be more accurate in the media. Techniques de traduction: traduction contextuelle.
Representativeness:
Traduction /Signification:
Représentativité. Contextes d’utilisation: Économie, finance. Domaines d’utilisation: Analyse des données. Exemple de phrase en français: La représentativité des échantillons est cruciale pour interpréter les résultats. Traduction en anglais: The representativeness of samples is crucial for interpreting results. Techniques de traduction: traduction directe.
Representativeness:
Traduction /Signification:
Représentativité. Contextes d’utilisation: Marketing, publicité. Domaines d’utilisation: Études de marché. Exemple de phrase en français: La représentativité des panels de consommateurs est essentielle pour les marques. Traduction en anglais: The representativeness of consumer panels is essential for brands. Techniques de traduction: traduction littérale.

Traductions en liens:

Expressions équivalentes pour « représentativité » en anglais

1. Representativeness

– Signification: Qualité d’être représentatif – Souvent utilisé: Analyses statistiques, études sociologiques – Domaine: Recherche sociale – Exemple de phrase: La représentativité de l’échantillon est nécessaire pour obtenir des résultats fiables. – Traduction en anglais: The representativeness of the sample is necessary to obtain reliable results. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe

2. Representationality

– Signification: Caractère représentatif – Souvent utilisé: Recherche qualitative, enquêtes d’opinion – Domaine: Analyse des données – Exemple de phrase: Les participants doivent être choisis avec soin pour garantir la représentationality de l’étude. – Traduction en anglais: Participants must be carefully chosen to ensure the representationality of the study. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe

3. Representing quality

– Signification: Qualité de représentation – Souvent utilisé: Études de marché, sondages – Domaine: Marketing – Exemple de phrase: La représenting quality du questionnaire est primordiale pour obtenir des résultats précis. – Traduction en anglais: The representing quality of the questionnaire is crucial to obtain accurate results. – Technique de traduction utilisée: Traduction par substitution de mots

4. Representative nature

– Signification: Nature représentative – Souvent utilisé: Études de marché, analyse des données démographiques – Domaine: Sciences sociales – Exemple de phrase: La representative nature de l’échantillon doit être vérifiée avant de tirer des conclusions. – Traduction en anglais: The representative nature of the sample must be verified before drawing conclusions. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe

5. Representativeness standard

– Signification: Norme de représentativité – Souvent utilisé: Évaluations, tests statistiques – Domaine: Recherche académique – Exemple de phrase: Il est important de respecter la representativeness standard pour des comparaisons justes. – Traduction en anglais: It is important to adhere to the representativeness standard for fair comparisons. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe

6. Representative aspect

– Signification: Aspect représentatif – Souvent utilisé: Études sociologiques, recherche qualitative – Domaine: Sciences humaines – Exemple de phrase: L’aspect représentatif de l’échantillon détermine la validité des résultats. – Traduction en anglais: The representative aspect of the sample determines the validity of the results. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe

7. Representativity level

– Signification: Niveau de représentativité – Souvent utilisé: Analyses démographiques, études empiriques – Domaine: Statistiques – Exemple de phrase: Il est essentiel de mesurer le representativity level de l’échantillon pour interpréter les données correctement. – Traduction en anglais: It is essential to measure the representativity level of the sample to interpret the data accurately. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe

8. Representative quality

– Signification: Qualité représentative – Souvent utilisé: Recherche quantitative, enquêtes de satisfaction – Domaine: Études de marché – Exemple de phrase: La representative quality des répondants influence la validité de l’étude. – Traduction en anglais: The representative quality of the respondents influences the validity of the study. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe

9. Représentation adequacy

– Signification: Adéquation de la représentation – Souvent utilisé: Analyses démographiques, recherches qualitatives – Domaine: Anthropologie – Exemple de phrase: L’adéquation de la représentation est crucial pour éviter les biais dans l’étude. – Traduction en anglais: Representation adequacy is crucial to avoid biases in the study. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe

10. Representativeness criterion

– Signification: Critère de représentativité – Souvent utilisé: Études comparatives, analyse des tendances – Domaine: Recherche économique – Exemple de phrase: Le critère de représentativité doit être défini avant de commencer l’analyse. – Traduction en anglais: The representativeness criterion must be defined before starting the analysis. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe

11. Representational resemblance

– Signification: Ressemblance représentative – Souvent utilisé: Études sociologiques, comparaisons interculturelles – Domaine: Scie… Cette liste continue avec les expressions suivantes