« reproductible »: d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase.
Mots en anglais pour traduire « reproductible »
- Reproducible: Signification en français: reproductible, qui peut être reproduit. Contexte: utilisé en sciences pour désigner des expériences dont les résultats peuvent être reproduits par d’autres chercheurs. Domaine: sciences. Exemple de phrase en français: Cette expérience est reproductible et a été validée par plusieurs laboratoires. Traduction en anglais: This experiment is reproducible and has been validated by multiple laboratories. Explication de la traduction: le mot « reproducible » est directement traduit depuis le français.
- Duplicatable: Signification en français: duplicable, qui peut être dupliqué. Contexte: utilisé en technologie pour désigner des données ou des fichiers qui peuvent être facilement dupliqués. Domaine: informatique. Exemple de phrase en français: Ces fichiers sont duplicatables pour créer des sauvegardes. Traduction en anglais: These files are duplicatable to create backups. Explication de la traduction: le mot « duplicatable » est une traduction directe du français.
- Replicable: Signification en français: réplicable, qui peut être répété. Contexte: utilisé en recherche pour désigner des études dont les résultats peuvent être répliqués par d’autres chercheurs. Domaine: recherche. Exemple de phrase en français: Les chercheurs ont réussi à répliquer les résultats de l’étude précédente. Traduction en anglais: The researchers were able to replicate the results of the previous study. Explication de la traduction: le mot « replicable » est traduit de manière directe.
- Repeatable: Signification en français: répétable, qui peut être répété. Contexte: utilisé en expérimentation pour désigner des tests qui peuvent être répétés pour vérifier la fiabilité des résultats. Domaine: expérimentation. Exemple de phrase en français: Cette méthodologie est repeatable pour garantir des résultats cohérents. Traduction en anglais: This methodology is repeatable to ensure consistent results. Explication de la traduction: le terme « repeatable » est une traduction directe.
- Clonable: Signification en français: clonable, qui peut être cloné. Contexte: utilisé en biologie pour désigner des organismes ou des cellules qui peuvent être clonés. Domaine: biologie. Exemple de phrase en français: Cette cellule est clonable pour des recherches en thérapie génique. Traduction en anglais: This cell is clonable for gene therapy research. Explication de la traduction: le mot « clonable » est une traduction directe.
Expressions équivalentes pour traduire en anglais: reproductible
Liste à puces de Quelques expressions équivalentes en anglais:
- Reproducible: signifie « pouvant être reproduit » en français – Utilisé dans le contexte de la recherche scientifique – Domaines: Science, Recherche – Exemple de phrase: « La méthode est reproductible et peut être validée par tous. »
– Translation in English: « The method is reproducible and can be validated by all. »
– Technique de traduction: traduction directe. - Duplicable: signifie « pouvant être dupliqué » en français – Utilisé dans le contexte de la production en série – Domaines: Industrie, Logistique – Exemple de phrase: « Le processus de production est entièrement duplicable. »
– Translation in English: « The production process is completely duplicable. »
– Technique de traduction: traduction directe. - Copyable: signifie « pouvant être copié » en français – Utilisé dans le contexte de la technologie numérique – Domaines: Informatique, Programmation – Exemple de phrase: « Le fichier est copyable et peut être partagé facilement. »
– Translation in English: « The file is copyable and can be easily shared. »
– Technique de traduction: traduction directe. - Reproducible: signifie « reproduisable » en français – Utilisé dans le contexte de l’art et de la création – Domaines: Art, Design – Exemple de phrase: « Les œuvres d’art sont conçues pour être reproductibles. »
– Translation in English: « Artworks are designed to be reproducible. »
– Technique de traduction: traduction directe. - Duplicatable: signifie « dupliquable » en français – Utilisé dans le contexte de la gestion de projets – Domaines: Management, Marketing – Exemple de phrase: « Le plan stratégique est duplicatable pour différentes filiales. »
– Translation in English: « The strategic plan is duplicatable for different subsidiaries. »
– Technique de traduction: traduction directe.