scanner, Synonymes en anglais: scanner

« scanner » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase

Il existe d’autres mots en anglais pour dire « scanner »

Liste à puces:

– scanner –

Traduction /Signification:

appareil permettant de numériser des documents – Contextes d’utilisation: bureautique, informatique – Domaines d’utilisation: Médecine, technologie – Exemple de phrase en français: J’utilise mon scanner pour numériser mes photos. – Traduction en anglais de cette phrase: I use my scanner to digitize my photos. – Méthode de traduction: Traduction littérale – scanner –

Traduction /Signification:

balayeur, balayer – Contextes d’utilisation: ménage, nettoyage – Domaines d’utilisation: Entretien, propreté – Exemple de phrase en français: Je vais utiliser un scanner pour nettoyer le sol. – Traduction en anglais de cette phrase: I will use a scanner to clean the floor. – Méthode de traduction: Traduction littérale – scan –

Traduction /Signification:

balayer du regard – Contextes d’utilisation: lecture rapide, recherche d’informations – Domaines d’utilisation: Recherche, lecture – Exemple de phrase en français: Je vais faire un scan rapide du document. – Traduction en anglais de cette phrase: I will do a quick scan of the document. – Méthode de traduction: Traduction littérale – scanning –

Traduction /Signification:

balayage, exploration – Contextes d’utilisation: analyse de données, recherche d’informations – Domaines d’utilisation: Science, technologie – Exemple de phrase en français: Le scanning du cerveau a montré des résultats surprenants. – Traduction en anglais de cette phrase: Brain scanning showed surprising results. – Méthode de traduction: Traduction littérale – scantron –

Traduction /Signification:

feuille de réponses à choix multiples – Contextes d’utilisation: examens, tests – Domaines d’utilisation: Éducation, évaluation – Exemple de phrase en français: N’oubliez pas d’utiliser votre scantron pour l’examen. – Traduction en anglais de cette phrase: Don’t forget to use your scantron for the exam. – Méthode de traduction: Traduction littérale

Expressions équivalentes pour traduire en anglais: scanner

1. Scan device

Traduction /Signification:

Appareil de numérisation

Contexte d’utilisation:

Utilisé pour désigner un appareil utilisé pour la numérisation de documents.

Domaines d’utilisation: Informatique, bureautique.

Exemple de phrase en français:

J’ai besoin d’utiliser le scan device pour numériser ce contrat.

Traduction en anglais: I need to use the scan device to scan this contract.

Explication de la technique de traduction: Pour traduire « scan device », j’ai conservé l’ordre des mots en anglais tout en traduisant le mot « scan » par « numériser » et le mot « device » par « appareil ».

2. Digital scanner

Traduction /Signification:

Scanner numérique

Contexte d’utilisation:

Utilisé pour désigner un scanner qui fonctionne en mode numérique.

Domaines d’utilisation: Informatique, imagerie médicale.

Exemple de phrase en français:

Ce digital scanner est très performant pour les photos en haute résolution.

Traduction en anglais: This digital scanner is very efficient for high-resolution photos.

Explication de la technique de traduction: Pour traduire « digital scanner », j’ai conservé l’ordre des mots en anglais tout en traduisant le mot « digital » par « numérique » et le mot « scanner » par « scanner ».