« séjour linguistique » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase
Il existe d’autres mots en anglais pour dire « séjour linguistique »
- Language stay
-
Traduction /Signification
: Séjour linguistique - Contextes d’utilisation : Études à l’étranger
- Domaines d’utilisation : Éducation, voyage
- Exemple de phrase en français : J’ai prévu de faire un séjour linguistique en Angleterre l’année prochaine.
- Traduction en anglais de cette phrase : I plan to have a language stay in England next year.
- Technique de traduction : Traduction littérale
-
- Language immersion
-
Traduction /Signification
: Immersion linguistique - Contextes d’utilisation : Cours intensifs
- Domaines d’utilisation : Enseignement des langues, voyages
- Exemple de phrase en français : Pour améliorer son anglais, rien de tel que de vivre une immersion linguistique.
- Traduction en anglais de cette phrase : To improve your English, there’s nothing like a language immersion.
- Technique de traduction : Traduction littérale
-
- Language study abroad
-
Traduction /Signification
: Études de langues à l’étranger - Contextes d’utilisation : Programmes universitaires
- Domaines d’utilisation : Éducation, formations linguistiques
- Exemple de phrase en français : Elle a choisi de faire un séjour d’études linguistiques à New York.
- Traduction en anglais de cette phrase : She chose to do a language study abroad program in New York.
- Technique de traduction : Traduction littérale
-
- Language school trip
-
Traduction /Signification
: Voyage linguistique scolaire - Contextes d’utilisation : Éducation, voyages scolaires
- Domaines d’utilisation : Scolarité, éducation linguistique
- Exemple de phrase en français : Notre école organise un school trip linguistique en Espagne.
- Traduction en anglais de cette phrase : Our school is organizing a language school trip to Spain.
- Technique de traduction : Traduction littérale
-
Liste des expressions équivalentes en anglais pour « séjour linguistique »:
Language stay
Traduction /Signification:
Séjour linguistique
Contexte d’utilisation: Programme linguistique à l’étranger
Domaine d’utilisation: Éducation
Exemple de phrase en français: J’ai prévu un séjour linguistique en Espagne cet été.
Traduction en anglais: I have planned a language stay in Spain this summer.
Technique de traduction utilisée: Directe
Méthode de traduction en anglais: Traduction littéraleLanguage immersion
Traduction /Signification:
Immersion linguistique
Contexte d’utilisation: Cours intensifs dans un pays étranger
Domaine d’utilisation: Langues étrangères
Exemple de phrase en français: L’immersion linguistique en Allemagne a considérablement amélioré mon niveau de langue.
Traduction en anglais: The language immersion in Germany significantly improved my language skills.
Technique de traduction utilisée: Directe
Méthode de traduction en anglais: Traduction littéraleLanguage study trip
Traduction /Signification:
Voyage d’étude linguistique
Contexte d’utilisation: Séjour éducatif pour apprendre une langue
Domaine d’utilisation: Éducation
Exemple de phrase en français: Ce language study trip en Chine m’a permis de découvrir une nouvelle culture.
Traduction en anglais: This language study trip in China allowed me to discover a new culture.
Technique de traduction utilisée: Directe
Méthode de traduction en anglais: Traduction littéraleLanguage course abroad
Traduction /Signification:
Cours de langue à l’étranger
Contexte d’utilisation: Formation linguistique dans un pays étranger
Domaine d’utilisation: Éducation
Exemple de phrase en français: J’ai choisi de suivre un language course abroad pour améliorer mon anglais.
Traduction en anglais: I chose to take a language course abroad to improve my English.
Technique de traduction utilisée: Directe
Méthode de traduction en anglais: Traduction littérale