Découvrez d’autres mots et expressions de: « semestre » traduits du français vers l’anglais, adaptés à votre phrase. et observer comment les utiliser.
Il existe d’autres mots en anglais pour dire « semestre »
Term: signification en français: Trimestre scolaire. Dans quels contextes il est le plus utilisé: Dans le contexte académique. Dans quels domaines il est le plus utilisé: Éducation. Exemple de phrase en français: « Le premier term de l’année scolaire vient de se terminer. » Traduction en anglais de cette phrase: « The first term of the school year has just ended. » Explication de la technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
Semester: signification en français: Période de six mois. Dans quels contextes il est le plus utilisé: Dans le monde universitaire. Dans quels domaines il est le plus utilisé: Éducation supérieure. Exemple de phrase en français: « Le semestre d’automne débute en septembre. » Traduction en anglais de cette phrase: « The fall semester begins in September. » Explication de la technique de traduction utilisée: Traduction directe.
Term time: signification en français: Période de cours. Dans quels contextes il est le plus utilisé: Planning scolaire. Dans quels domaines il est le plus utilisé: Éducation. Exemple de phrase en français: « Les élèves sont en term time jusqu’à la fin du mois. » Traduction en anglais de cette phrase: « Students are in term time until the end of the month. » Explication de la méthode de traduction utilisée: Traduction mot à mot.
Academic period: signification en français: Période académique. Dans quels contextes il est le plus utilisé: Environnement éducatif. Dans quels domaines il est le plus utilisé: Éducation supérieure. Exemple de phrase en français: « L’academic period se divise en deux semestres. » Traduction en anglais de cette phrase: « The academic period is divided into two semesters. » Explication de la technique de traduction utilisée: Traduction explicative.
Half-year: signification en français: Moitié de l’année. Dans quels contextes il est le plus utilisé: Calendrier académique. Dans quels domaines il est le plus utilisé: Éducation. Exemple de phrase en français: « Le second half-year commence bientôt. » Traduction en anglais de cette phrase: « The second half-year is starting soon. » Explication de la méthode de traduction utilisée: Traduction partielle.
Liste des expressions équivalentes en anglais pour « semestre »:
Term
– Signification: période de cours universitaires.
Term time
– Signification: période de temps pendant laquelle les cours sont dispensés.
Session
– Signification: période d’étude ou de formation.
Trimester
– Signification: division de l’année scolaire en trois parties.
Quarter
– Signification: division de l’année scolaire en quatre parties.
Period
– Signification: segment de temps défini pour les cours.
Term semester
– Signification: première partie de l’année scolaire.
Half year
– Signification: période de six mois.
School term
– Signification: période d’études à l’école.
Academic term
– Signification: période d’apprentissage universitaire.
Session time
– Signification: période de temps réservée aux cours.
Term period
– Signification: durée d’une session d’études.
Term length
– Signification: durée d’un semestre
Academic session
– Signification: période dédiée aux cours académiques.
Study term
– Signification: période pendant laquelle on étudie.
Education term
– Signification: segment de l’année dédié à l’éducation.
College semester
– Signification: période de temps à l’université ou au collège.
University term
– Signification: période de temps à l’université.
Educational term
– Signification: période dédiée à l’éducation.
Class term
– Signification: période réservée aux cours et aux études.
Exemple de phrase en français:
Le semestre prochain, je suivrai des cours de mathématiques avancées à l’université.
Traduction en anglais de la phrase:
Next semester, I will take advanced mathematics classes at the university.
Explication de la technique de traduction utilisée:
Pour trouver des expressions équivalentes en anglais pour « semestre », nous avons utilisé des mots et des termes qui sont couramment utilisés dans un contexte académique et éducatif. J’ai cherché des synonymes qui ont un sens similaire pour garantir une traduction précise et adaptée.
