simplifier, Synonymes en anglais: simplify

« simplifier » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase

Il existe d’autres mots en anglais pour dire « simplifier »

  • Streamline: make more efficient or straightfoward
  • Ease: make less difficult
  • Facilitate: make easier
  • Clarify: make clear or easier to understand
  • Uncomplicate: make less complex
  • Streamline: make more efficient or straightfoward
  • Abbreviate: shorten
  • Condense: reduce in size or volume
  • Optimize: make optimal or perfect
  • Trim down: reduce in size or amount
  • Unburden: relieve of a burden
  • Facilitate: make easier
  • Ease up: make less severe or strict
  • Lighten: make lighter in weight or pressure
  • Untangle: straighten or simplify a complicated situation
  • Debunk: expose the falseness or hollowness of
  • Unravel: investigate and solve or explain
  • Decongest: relieve overcrowding
  • Elucidate: make clear or explain
  • Unscramble: make sense of or solve

Expressions équivalentes pour traduire en anglais: simplifier

Simplify

  • Streamline: rendre plus simple ou efficace
  • Condense: réduire en une forme plus succincte
  • Facilitate: rendre plus facile
  • Clarify: rendre plus clair
  • Ease: rendre moins compliqué
  • Abridge: réduire en longueur tout en conservant l’essentiel
  • Uncomplicate: rendre moins complexe ou compliqué
  • Trim down: réduire en taille ou en quantité
  • Untangle: démêler une situation ou un problème compliqué
  • Lighten: rendre moins lourd ou moins dense
  • Debunk: démystifier ou réfuter une idée fausse
  • Elucidate: rendre plus clair et compréhensible
  • Decipher: traduire ou interpréter quelque chose de complexe
  • Ease up: réduire la tension ou la pression
  • Downsize: réduire en taille ou en effectif
  • Explain: donner des explications claires pour faciliter la compréhension
  • Unravel: démêler un mystère ou un problème compliqué
  • Minimize: réduire au minimum nécessaire
  • Shorten: rendre plus court en longueur ou en durée
  • Clarify: rendre plus clair et compréhensible

Exemple de phrase en français:

Simplifiez les instructions pour une meilleure compréhension.

Traduction en anglais de cette phrase:

Simplify the instructions for better understanding.

Technique de traduction utilisée: Traduction directe en remplaçant le mot « simplifiez » par « Simplify » et en gardant la structure de la phrase.