stockage, Synonymes en anglais: Storage

« stockage » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase

Il existe d’autres mots en anglais pour dire « stockage »

• Storage:

  Traduction /Signification:

  stockage; Contextes: informatique, logistique; Domaines: technologie de l’information, transport; Exemple de phrase en français: Le stockage des données est essentiel pour garantir leur préservation; Traduction en anglais: Data storage is essential to ensure their preservation; Technique de traduction utilisée: traduction directe.
• Storing:

  Traduction /Signification:

  stockage; Contextes: commerce, entrepôt; Domaines: logistique, commerce; Exemple de phrase en français: Ils sont en charge du stockage des marchandises dans l’entrepôt; Traduction en anglais: They are responsible for storing goods in the warehouse; Technique de traduction utilisée: traduction directe.
• Keeping:

  Traduction /Signification:

  conservation; Contextes: alimentation, archives; Domaines: agriculture, administration; Exemple de phrase en français: La cuisine doit respecter les normes de conservation des aliments; Traduction en anglais: The kitchen must adhere to food storage standards; Technique de traduction utilisée: traduction directe.
• Retaining:

  Traduction /Signification:

  maintien; Contextes: données, liquides; Domaines: technologie, industrie; Exemple de phrase en français: Le liquide doit être retenu dans le réservoir pour éviter les fuites; Traduction en anglais: The liquid must be retained in the tank to prevent leaks; Technique de traduction utilisée: traduction directe.

Liste d’expressions équivalentes pour traduire en anglais: stockage

1. Storage

• Traduction /Signification:

  Stockage

• Contexte d’utilisation:

  Informatique, entreposage de données
• Domaines d’utilisation: Technologie de l’information

• Exemple de phrase en français:

  Le stockage des fichiers est essentiel pour la sécurité des données.

• Traduction en anglais:

  File storage is essential for data security.
• Technique de traduction utilisée: La technique de traduction directe mot à mot.

2. Storing

• Traduction /Signification:

  Stockage

• Contexte d’utilisation:

  Commerce, entreposage de marchandises
• Domaines d’utilisation: Logistique

• Exemple de phrase en français:

  Le storing des produits est nécessaire pour maintenir un inventaire adéquat.

• Traduction en anglais:

  Storing products is necessary to maintain proper inventory.
• Technique de traduction utilisée: La méthode de traduction directe mot à mot avec adaptation contextuelle.

3. Conservation

• Traduction /Signification:

  Stockage

• Contexte d’utilisation:

  Environnement, préservation de ressources
• Domaines d’utilisation: Écologie

• Exemple de phrase en français:

  La conservation de l’eau est cruciale pour la durabilité de notre planète.

• Traduction en anglais:

  Water conservation is crucial for the sustainability of our planet.
• Technique de traduction utilisée: La technique de traduction synonymique.