« susciter » traduits du français vers l’anglais, qui sont plus adaptés à votre phrase et explications
Il existe d’autres mots en anglais pour dire « susciter »:
Elicit: Signification en français: susciter, faire naître. Contexte d’utilisation: dans les interactions sociales. Domaine d’utilisation: psychologie, recherche. Exemple de phrase en français: « La question a elicit une réaction inattendue. » Traduction en anglais: « The question elicited an unexpected reaction. » Explication de la méthode de traduction: traduction littérale.
Stimulate: Signification en français: inciter, stimuler. Contexte d’utilisation: dans l’éducation, la science. Domaine d’utilisation: pédagogie, recherche. Exemple de phrase en français: « La musique peut stimuler la créativité. » Traduction en anglais: « Music can stimulate creativity. » Explication de la méthode de traduction: synonyme.
Provoke: Signification en français: provoquer, susciter. Contexte d’utilisation: dans les situations conflictuelles. Domaine d’utilisation: relations interpersonnelles, politique. Exemple de phrase en français: « Ses paroles ont provoqué une réaction vive. » Traduction en anglais: « His words provoked a strong reaction. » Explication de la méthode de traduction: traduction littérale.
Generate: Signification en français: générer, susciter. Contexte d’utilisation: dans la technologie, la production. Domaine d’utilisation: informatique, industrie. Exemple de phrase en français: « Cette machine peut générer de l’électricité. » Traduction en anglais: « This machine can generate electricity. » Explication de la méthode de traduction: traduction littérale.
Awaken: Signification en français: éveiller, susciter. Contexte d’utilisation: dans les sentiments, la conscience. Domaine d’utilisation: spiritualité, littérature. Exemple de phrase en français: « Son discours a réveillé les consciences. » Traduction en anglais: « His speech awakened consciences. » Explication de la méthode de traduction: traduction littérale.
