torchon, Synonymes en anglais: dishcloth

« torchon » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase

Il existe d’autres mots en anglais pour dire « torchon »

• Dishcloth: Serviette de cuisine en tissu utilisée pour la vaisselle.
• Tea towel: Torchon utilisé spécifiquement pour essuyer la vaisselle ou pour manipuler des plats chauds.
• Hand towel: Petite serviette utilisée pour s’essuyer les mains dans la cuisine.
• Cloth: Morceau de tissu utilisé pour nettoyer les surfaces dans la cuisine.
• Rag: Torchon en tissu usé souvent utilisé pour des tâches plus sales.
• Swab: Morceau de tissu absorbant utilisé pour nettoyer des liquides renversés.
• Wipe: Action d’essuyer une surface à l’aide d’un torchon.
• Cleaning cloth: Torchon spécialement conçu pour le nettoyage des surfaces.
• Towel: Serviette utilisée pour essuyer ou s’essuyer dans la cuisine.
• Scouring pad: Accessoire combiné à un torchon pour les tâches de nettoyage difficiles.
• Handkerchief: Petite serviette utilisée pour se moucher ou s’essuyer le visage.
• Ragtime: genre musical afro-américain caractérisé par un rythme syncopé.
• Microfiber cloth: Torchon en microfibre utilisé pour des nettoyages délicats.
• Kitchen towel: Torchon de cuisine polyvalent.
• Bar mop: Serviette absorbante utilisée pour nettoyer les bars ou les comptoirs.
• Polishing cloth: Torchon utilisé pour polir des surfaces brillantes.
• Beach towel: Serviette de plage utilisée pour s’allonger ou se sécher.
• Cloth napkin: petit morceau de tissu utilisé pour s’essuyer la bouche à table.
• Terry cloth: Torchon en éponge utilisé pour sa capacité d’absorption.
• Apron: Tablier de cuisine porté pour éviter de salir les vêtements.

Quelques expressions équivalentes pour traduire « torchon » en anglais

1. Dishcloth

Traduction /Signification:

Torchon de cuisine – Contextes d’utilisation: En cuisine – Domaines d’utilisation: Cuisine – Exemple de phrase en français: « N’oublie pas de changer le torchon de la cuisine. »
– Traduction en anglais: « Don’t forget to change the dishcloth. »
– Explication de la traduction: Traduction littérale en utilisant le mot « dishcloth » qui signifie torchon de cuisine en anglais.

2. Tea towel

Traduction /Signification:

Torchon pour essuyer la vaisselle – Contextes d’utilisation: En cuisine – Domaines d’utilisation: Cuisine – Exemple de phrase en français: « Le torchon est dans le tiroir à côté de l’évier. »
– Traduction en anglais: « The tea towel is in the drawer next to the sink. »
– Explication de la traduction: Utilisation du terme spécifique « tea towel » qui correspond au torchon pour essuyer la vaisselle en anglais.

3. Kitchen towel

Traduction /Signification:

Torchon de cuisine – Contextes d’utilisation: En cuisine – Domaines d’utilisation: Cuisine – Exemple de phrase en français: « J’ai besoin d’un torchon pour essuyer cette assiette. »
– Traduction en anglais: « I need a kitchen towel to dry this plate. »
– Explication de la traduction: Traduction directe en utilisant le mot « kitchen towel » qui signifie torchon de cuisine en anglais.