travaux pratiques, Synonymes en anglais: practical work

« travaux pratiques » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase:

20 mots en anglais pour traduire « travaux pratiques » avec leur signification en français, contextes et domaines d’utilisation:

1. Hands-on activities

– Signification en français: Activités pratiques – Contextes d’utilisation: Éducation, formation professionnelle – Domaines d’utilisation: Sciences, informatique – Exemple de phrase en français: Les hands-on activities sont indispensables pour bien apprendre. – Traduction en anglais de cette phrase: Hands-on activities are essential for effective learning. – Technique de traduction: Traduction littérale.

2. Practical work

– Signification en français: Travaux pratiques – Contextes d’utilisation: Enseignement, laboratoire – Domaines d’utilisation: Sciences, technologie – Exemple de phrase en français: Les étudiants doivent effectuer des travaux pratiques en laboratoire. – Traduction en anglais de cette phrase: Students must carry out practical work in the laboratory. – Technique de traduction: Traduction littérale.

3. Lab work

– Signification en français: Travaux en laboratoire – Contextes d’utilisation: Enseignement supérieur, recherche scientifique – Domaines d’utilisation: Biologie, chimie – Exemple de phrase en français: Cette matière nécessite beaucoup de lab work. – Traduction en anglais de cette phrase: This subject requires a lot of lab work. – Technique de traduction: Traduction directe.

4. Practical exercises

– Signification en français: Exercices pratiques – Contextes d’utilisation: Formation, apprentissage – Domaines d’utilisation: Informatique, langues – Exemple de phrase en français: Les élèves doivent réaliser des practical exercises pour s’améliorer. – Traduction en anglais de cette phrase: Students must do practical exercises to improve. – Technique de traduction: Traduction littérale.

5. Hands-on training

– Signification en français: Formation pratique – Contextes d’utilisation: Formation professionnelle, ateliers – Domaines d’utilisation: Mécanique, cuisine – Exemple de phrase en français: L’apprentissage se fait principalement par hands-on training. – Traduction en anglais de cette phrase: Learning is mainly done through hands-on training. – Technique de traduction: Traduction directe

Expressions équivalentes pour « travaux pratiques » en anglais

  • Hands-on exercises

    • Hands-on: signifie fait par soi-même.
    • Les travaux pratiques sont souvent utilisés dans les cours de sciences.
    • J’adore les travaux pratiques de chimie.
      Translation: I love hands-on chemistry exercises.
      Technique de traduction: traduction directe.
      Méthode de traduction: Hands-on=fait par soi-même, Exercises=exercices.
  • Practical assignments

    • Practical: qui concerne l’application des connaissances.
    • Les travaux pratiques sont fréquents dans les cours techniques.
    • Nous devons terminer nos travaux pratiques de génie ce soir.
      Translation: We have to finish our practical engineering assignments tonight.
      Technique de traduction: traduction directe.
      Méthode de traduction: Practical=pratique, Assignments=devoirs.
  • Applied tasks

    • Applied: qui fait référence à l’application des concepts.
    • Les travaux pratiques sont un moyen efficace pour apprendre en faisant.
    • Le professeur nous a donné des tâches appliquées en biologie.
      Translation: The teacher gave us applied tasks in biology.
      Technique de traduction: traduction directe.
      Méthode de traduction: Applied=appliqué, Tasks=tâches.
  • Practical sessions

    • Sessions: séances d’enseignement ou de formation.
    • Les travaux pratiques sont souvent effectués en groupe.
    • Nous avons eu trois belles sessions pratiques de physique cette semaine.
      Translation: We had three great practical sessions of physics this week.
      Technique de traduction: traduction directe.
      Méthode de traduction: Practical=pratique, Sessions=séances.
  • Experiential learning

    • Experiential: qui implique l’apprentissage par l’expérience directe.
    • Les travaux pratiques favorisent l’apprentissage actif.
    • L’université encourage l’apprentissage expérientiel par le biais de travaux pratiques.
      Translation: The university promotes experiential learning through hands-on exercises.
      Technique de traduction: traduction directe.
      Méthode de traduction: Experiential=expérientiel, Learning=apprentissage.