« un commercial » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase
Il existe d’autres mots en anglais pour dire « un commercial »
Liste des mots:
- Salesperson:
Traduction /Signification:
un vendeur. Contexte d’utilisation: dans le secteur de la vente au détail. Domaines d’utilisation: commerce, vente au détail. Exemple de phrase en français: Le commercial a réussi à conclure une vente importante. Traduction en anglais: The salesperson managed to close an important sale. Technique de traduction utilisée: traduction directe. - Salesman:
Traduction /Signification:
un homme de vente. Contexte d’utilisation: dans les entreprises de vente. Domaines d’utilisation: commerce, vente. Exemple de phrase en français: Le commercial a négocié les conditions de paiement. Traduction en anglais: The salesman negotiated the payment terms. Technique de traduction utilisée: traduction directe. - Marketer:
Traduction /Signification:
un marketeur. Contexte d’utilisation: dans le domaine du marketing. Domaines d’utilisation: marketing, publicité. Exemple de phrase en français: Le commercial en charge de la campagne publicitaire a fait preuve de créativité. Traduction en anglais: The marketer in charge of the advertising campaign showed creativity. Technique de traduction utilisée: traduction directe. - Sales representative:
Traduction /Signification:
un représentant commercial. Contexte d’utilisation: dans les grandes entreprises. Domaines d’utilisation: business, vente. Exemple de phrase en français: Le commercial a suivi une formation pour améliorer ses compétences. Traduction en anglais: The sales representative underwent training to enhance his skills. Technique de traduction utilisée: traduction directe. - Sales executive:
Traduction /Signification:
un cadre commercial. Contexte d’utilisation: dans les entreprises de grande taille. Domaines d’utilisation: vente, commerce. Exemple de phrase en français: Le commercial a été promu directeur des ventes. Traduction en anglais: The sales executive was promoted to sales director. Technique de traduction utilisée: traduction directe. - Sales manager:
Traduction /Signification:
un responsable commercial. Contexte d’utilisation: dans les départements des ventes. Domaines d’utilisation: commerce, vente. Exemple de phrase en français: Le commercial a établi des objectifs de vente ambitieux. Traduction en anglais: The sales manager set ambitious sales targets. Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Expressions équivalentes pour traduire en anglais: un commercial
1. Salesperson
- Salesperson: personne chargée de vendre des produits ou services
- Contexte d’utilisation: en entreprise, dans le secteur du commerce
- Domaines d’utilisation: vente, marketing
- Exemple de phrase en français: Le commercial a réalisé de nombreuses ventes ce mois-ci.
- Traduction en anglais: The salesperson made many sales this month.
- Technique de traduction utilisée: traduction directe
2. Sales representative
- Sales representative: représentant chargé de vendre des produits ou services
- Contexte d’utilisation: en entreprise, lors de réunions commerciales
- Domaines d’utilisation: vente, négociation
- Exemple de phrase en français: Le commercial est un excellent représentant de la marque.
- Traduction en anglais: The sales representative is an excellent brand ambassador.
- Technique de traduction utilisée: traduction directe
3. Sales agent
- Sales agent: agent chargé de vendre des produits ou services
- Contexte d’utilisation: dans une agence commerciale
- Domaines d’utilisation: vente, distribution
- Exemple de phrase en français: Le commercial est un expert en négociation.
- Traduction en anglais: The sales agent is a negotiation expert.
- Technique de traduction utilisée: traduction directe