« votre » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase
Liste des mots en anglais pour traduire « votre »:
Your:
Traduction /Signification:
votre. Contexte d’utilisation: utilisé pour indiquer la possession de quelque chose. Domaines d’utilisation: général. Exemple de phrase en français: Votre voiture est garée devant la maison. Traduction en anglais: Your car is parked in front of the house. Technique de traduction utilisée: mot à mot.
Yours:
Traduction /Signification:
le vôtre. Contexte d’utilisation: utilisé pour parler de quelque chose appartenant à une personne. Domaines d’utilisation: général. Exemple de phrase en français: Ce livre est le vôtre. Traduction en anglais: This book is yours. Technique de traduction utilisée: mot à mot.
Yourselves:
Traduction /Signification:
vous-même. Contexte d’utilisation: utilisé pour indiquer que les personnes concernées sont impliquées dans une action. Domaines d’utilisation: général. Exemple de phrase en français: Prenez soin de vous-mêmes. Traduction en anglais: Take care of yourselves. Technique de traduction utilisée: mot à mot.
Yourself:
Traduction /Signification:
toi-même. Contexte d’utilisation: utilisé pour parler à une seule personne. Domaines d’utilisation: général. Exemple de phrase en français: Regardez-vous dans le miroir. Traduction en anglais: Look at yourself in the mirror. Technique de traduction utilisée: mot à mot.
Yours:
Traduction /Signification:
le vôtre. Contexte d’utilisation: utilisé pour indiquer la possession de quelque chose. Domaines d’utilisation: général. Exemple de phrase en français: Ces fleurs sont pour toi, le vôtre. Traduction en anglais: These flowers are for you, yours. Technique de traduction utilisée: mot à mot.
